پرامپتلی

پرامپت ساخت ویدیو با هوش مصنوعی: ساختار، حرکت دوربین و ۲۱ نمونه آماده

منتشرشده توسط پرامپتلی به‌روزرسانی ۱۴۰۵/۰۷/۲۲

تصویر شاخص راهنمای «پرامپت ساخت ویدیو با هوش مصنوعی: ساختار، حرکت دوربین و ۲۱ نمونه آماده»

نسخهٔ صوتی این راهنما (۱۳ دقیقه)

با صدای ساخته‌شده با هوش مصنوعی خوانده شده است. متن پرامپت‌ها فقط در صفحه آمده و در صدا خوانده نمی‌شود.

پرامپت ساخت ویدیو با هوش مصنوعی باید علاوه بر سوژه و فضا، بگوید در طول چند ثانیه چه اتفاقی می‌افتد و دوربین چطور حرکت می‌کند. یک پرامپت ویدیوی خوب این اجزا را دارد: سوژه، کنش در طول زمان، حرکت دوربین، نوع نما، نور، سبک، مدت و در صورت پشتیبانی ابزار، صدا یا دیالوگ. هرچه هر جزء روشن‌تر باشد، ابزار کمتر حدس می‌زند و حرکت‌های عجیب کمتر می‌شود.

در این راهنما ساختار پرامپت ویدیو، تفاوت تبدیل متن به ویدیو با تبدیل عکس به ویدیو، جدول واژگان حرکت دوربین، بیش از ۲۰ پرامپت انگلیسی قابل‌کپی برای تبلیغ، محصول، ریلز اینستاگرام، صحنه سینمایی، متحرک‌سازی عکس و طبیعت، و راه رفع خطاهای رایج آمده است. نمونه‌ها آموزشی‌اند و نتیجه ثبت‌شده یک آزمایش نیستند؛ خروجی هر ابزار، و حتی هر بار اجرای یک ابزار، فرق می‌کند.

پرامپت ساخت ویدیو با هوش مصنوعی از چه اجزایی تشکیل می‌شود؟

پرامپت ویدیو همان پرامپت تصویر است به‌اضافه زمان و حرکت. اگر با پرامپت ساخت عکس آشنا باشید، نیمی از کار را بلدید؛ نیم دیگر این است که بگویید در این چند ثانیه چه چیزی تغییر می‌کند. این هشت جزء را چک‌لیست بدانید:

  1. سوژه: چه کسی یا چه چیزی در قاب است؟ «یک زن جوان با کت کتان کرم» دقیق‌تر از «یک زن» است.
  2. کنش در طول زمان: سوژه از کجا شروع می‌کند و به کجا می‌رسد؟ «فنجان را برمی‌دارد، جرعه‌ای می‌نوشد و به پنجره نگاه می‌کند».
  3. حرکت دوربین: دوربین ثابت است، جلو می‌رود، دور سوژه می‌چرخد یا همراهش حرکت می‌کند؟
  4. نوع نما: نمای باز، متوسط، نزدیک یا خیلی نزدیک؛ زاویه از بالا، هم‌سطح چشم یا از پایین.
  5. فضا و نور: کجاست و چه ساعتی از روز؟ نور نرم پنجره، نور طلایی غروب، نور نئون شب.
  6. سبک: فیلم مستند، تبلیغ تلویزیونی، انیمیشن سه‌بعدی، فیلم قدیمی با دانه، استاپ‌موشن.
  7. مدت و ریتم: کلیپ کوتاه چندثانیه‌ای، حرکت آهسته یا سریع، نسبت تصویر عمودی یا افقی.
  8. صدا و دیالوگ: فقط اگر ابزار شما صدا می‌سازد؛ صدای محیط، موسیقی یا جمله‌ای که شخصیت می‌گوید.

ترتیب پیشنهادی این است که اول نما و دوربین، بعد سوژه و کنش، بعد فضا و نور و در آخر سبک و فنی‌ها را بنویسید. قالب پایه‌ای که می‌توانید هر بار پر کنید:

[shot type and camera angle], [camera movement]. [subject with key details] [action from start to end]. [setting], [time of day and lighting]. [style/look], [mood]. [pace: slow motion / real-time]. [aspect ratio]. Audio: [ambient sound / music / dialogue, if supported]. Avoid: [things to exclude].

یک قاعده ساده هم دارد: در هر کلیپ یک کنش اصلی و یک حرکت دوربین. وقتی در یک پرامپت کوتاه سه اتفاق و دو حرکت دوربین بخواهید، ابزار معمولاً همه را نصفه اجرا می‌کند یا اجزای تصویر به هم می‌ریزند.

تبدیل متن به ویدیو یا تبدیل عکس به ویدیو؛ کدام را انتخاب کنیم؟

اگر ظاهر دقیق سوژه برایتان مهم است، تبدیل عکس به ویدیو را انتخاب کنید؛ اگر ایده دارید و ظاهر دقیق مهم نیست، متن به ویدیو سریع‌تر است. بیشتر ابزارهای ویدیوی هوش مصنوعی هر دو حالت را دارند، اما نام و جای این گزینه‌ها در هر ابزار فرق می‌کند.

مقایسه متن به ویدیو و عکس به ویدیو
ویژگیمتن به ویدیوعکس به ویدیو
ورودیفقط پرامپت متنییک تصویر به‌عنوان فریم شروع، به‌اضافه پرامپت حرکت
کنترل ظاهرکم؛ ابزار چهره، لباس و فضا را خودش می‌سازدزیاد؛ ظاهر از عکس شما می‌آید
پرامپت باید چه بگوید؟همه‌چیز: سوژه، فضا، نور، حرکتبیشتر حرکت و تغییر؛ توصیف دوباره ظاهر لازم نیست
کاربرد رایجایده‌پردازی، صحنه‌های طبیعت و فضاسازیمحصول، لوگو، پوستر، متحرک‌سازی عکس خودتان
خطر رایجنتیجه با تصویر ذهنی شما فرق داردچهره یا محصول در طول حرکت تغییر شکل می‌دهد

یک روش عملی برای کارهای تبلیغاتی این است که اول تصویر ثابت را با ابزار تصویرسازی یا عکاسی واقعی آماده کنید و بعد آن را متحرک کنید. برای عکس محصول، راهنمای پرامپت عکاسی محصول به شما کمک می‌کند فریم شروع تمیزی بسازید.

واژگان حرکت دوربین در پرامپت ویدیو چیست؟

ابزارهای ویدیو اصطلاحات فیلم‌برداری انگلیسی را بهتر از توصیف‌های کلی می‌فهمند. «دوربین آرام جلو برود» را بنویسید slow dolly in. این جدول رایج‌ترین حرکت‌ها و کاربردشان را نشان می‌دهد:

واژگان حرکت دوربین برای پرامپت ویدیو
اصطلاح انگلیسیمعنیکاربرد
static shot / locked-offدوربین کاملاً ثابتکمترین خطا؛ مناسب متحرک‌سازی عکس و محصول
dolly in / dolly outدوربین به سوژه نزدیک یا از آن دور می‌شودتأکید روی سوژه یا آشکارکردن فضا
pan left / pan rightچرخش افقی دوربین روی پایهنمایش منظره یا دنبال‌کردن نگاه
tilt up / tilt downچرخش عمودی دوربین روی پایهنمایش ارتفاع ساختمان یا قد سوژه
orbit / arc shotدوربین دور سوژه می‌چرخدنمایش محصول از چند طرف، حس قهرمانانه
tracking shotدوربین همراه سوژه حرکت می‌کندراه‌رفتن، دویدن، دوچرخه‌سواری
truck left / truck rightدوربین به پهلو جابه‌جا می‌شودعبور از کنار ردیف محصولات یا قفسه
pedestal up / crane upدوربین بالا می‌رودآشکارکردن منظره یا شروع حماسی
zoom in / zoom outتغییر فاصله کانونی بدون جابه‌جایی دوربینحس فشردگی یا تأکید ناگهانی
handheldلرزش طبیعی دوربین روی دستحس مستند، ولاگ و صحنه واقعی
drone shot / aerialنمای هوایی متحرکطبیعت، شهر، جاده
FPV droneپرواز سریع و نزدیک از دید پهپادتبلیغ پرانرژی؛ احتمال خطای بیشتر
rack focusجابه‌جاشدن فوکوس از یک سوژه به سوژه دیگرانتقال توجه از پیش‌زمینه به پس‌زمینه

برای شدت حرکت هم قید بگذارید: slow، subtle، smooth یا fast. در بیشتر موارد حرکت آرام و نرم نتیجه تمیزتری می‌دهد؛ حرکت‌های سریع جای بیشتری برای تغییر شکل اجزا باز می‌کنند.

نوع نما، لنز و نور را چطور بنویسیم؟

نوع نما تعیین می‌کند بیننده چه مقدار از سوژه را ببیند، و نور حس صحنه را می‌سازد. این اصطلاحات را کنار حرکت دوربین بیاورید:

  • نماها: extreme wide shot برای منظره، wide shot برای کل بدن و فضا، medium shot از کمر به بالا، close-up برای صورت یا محصول، extreme close-up برای جزئیات مثل قطره روی بطری.
  • زاویه‌ها: eye-level، low angle برای قدرتمند نشان دادن، high angle و top-down برای میز غذا و چیدمان.
  • لنز و عمق میدان: shallow depth of field برای پس‌زمینه محو، wide-angle lens برای فضای باز، macro برای جزئیات خیلی ریز.
  • نور: soft window light، golden hour، overcast daylight، neon night lighting، studio softbox lighting، backlit.
  • سبک تصویر: cinematic، documentary style، commercial look، 35mm film grain، 3D animation، stop-motion.

کنش را در طول زمان چطور توصیف کنیم؟

کنش را مثل یک جمله با شروع، میانه و پایان بنویسید، نه یک حالت ثابت. «مردی در کافه» تصویر است؛ «مردی در کافه کتاب را می‌بندد، لبخند می‌زند و به بیرون پنجره نگاه می‌کند» ویدیو است.

  • فعل‌های پیوسته و روشن: slowly turns، pours، walks toward the camera. فعل‌های مبهم مثل does something را کنار بگذارید.
  • ترتیب با کلمات زمانی: at first… then… finally… برای کلیپ کوتاه کافی است. بیشتر از دو یا سه مرحله در یک کلیپ ننویسید.
  • سرعت: slow motion برای ریختن مایع و پاشیدن آب؛ real-time برای حرکت طبیعی آدم‌ها؛ time-lapse برای ابر، غروب و شلوغی خیابان.
  • مدت: مدت کلیپ معمولاً در تنظیمات ابزار انتخاب می‌شود، نه در متن. گزینه‌های مدت و کیفیت در هر ابزار و هر حساب فرق دارد؛ پیش از ساخت، تنظیمات ابزار خودتان را ببینید.
  • نسبت تصویر: برای ریلز و استوری عمودی، برای یوتیوب و سایت افقی. اگر ابزار گزینه جدا دارد، از همان استفاده کنید.

یک ترفند مفید: اگر ویدیوی بلندتر می‌خواهید، آن را به چند کلیپ کوتاه با یک کنش در هر کلیپ بشکنید و بعد در تدوین کنار هم بگذارید. کنترل شما روی هر نما بیشتر می‌شود و اگر یکی خراب شد، فقط همان را دوباره می‌سازید.

صدا و دیالوگ را در پرامپت ویدیو چطور بنویسیم؟

فقط اگر ابزار شما صدا می‌سازد، صدا را در یک بخش جدا و صریح توصیف کنید. برخی ابزارها صدای محیط، افکت و حتی گفت‌وگو تولید می‌کنند و برخی فقط تصویر بی‌صدا می‌دهند؛ این را در صفحه ابزار بررسی کنید.

  • صدای محیط: Audio: soft rain on the window, distant traffic.
  • افکت: the click of a camera shutter، coffee pouring.
  • موسیقی: سبک و حس را بگویید، نه نام آهنگ مشخص: calm acoustic guitar background music.
  • دیالوگ: جمله را داخل گیومه بیاورید و بگویید چه کسی، با چه لحنی می‌گوید: The woman says warmly: "Good morning, this is our new blend."

دیالوگ فارسی در بسیاری از ابزارها هنوز تلفظ یا هماهنگی لب درستی ندارد. اگر گفتار فارسی مهم است، مطمئن‌ترین راه این است که ویدیو را بی‌دیالوگ بسازید و صدای ضبط‌شده خودتان یا گوینده را در تدوین اضافه کنید.

پرامپت‌های آماده ساخت ویدیو با هوش مصنوعی

این پرامپت‌ها را کپی کنید و بخش‌های داخل کروشه را با اطلاعات خودتان عوض کنید. پیش از استفاده، نسبت تصویر و مدت را در تنظیمات ابزار انتخاب کنید و خروجی را با چک‌لیست بخش رفع خطاها بررسی کنید.

ویدیوی تبلیغاتی

1. Medium shot, slow dolly in. A barista in a cozy neighborhood café pours steamed milk into a latte, creating a simple heart shape, then slides the cup toward the camera. Warm morning light from a large window, wooden counter, soft background blur. Commercial look, warm and inviting mood. Real-time motion. Audio: gentle café ambience, milk steaming. Avoid: text, logos, extra hands.
2. Wide shot, static camera. A small bookstore at dusk, warm lights turn on one by one inside as a woman flips the door sign. Light snow falling outside, cozy and calm mood, cinematic commercial style. Vertical 9:16. Avoid: readable text on the sign, distorted faces.
3. Close-up, slow orbit around the subject. A pair of white running shoes on a wet asphalt road at night, puddle reflections of neon lights, a light drizzle falling. High-contrast commercial look, energetic mood. Avoid: brand logos, text, deformed shoe shape.
4. Top-down shot, static camera. Hands arrange a traditional Persian breakfast on a wooden table: flatbread, feta cheese, walnuts, fresh herbs and a glass of tea. Soft natural daylight, warm earthy palette, clean food-commercial style. Real-time motion. Avoid: extra fingers, text, cluttered background.

ویدیوی محصول

5. Extreme close-up, slow dolly out. A [product: glass perfume bottle] on a black reflective surface, a thin mist slowly drifts behind it, revealing the full bottle. Studio lighting with a soft rim light, luxury commercial look. Avoid: text, label changes, bottle shape changing.
6. Medium close-up, smooth 180-degree orbit. A [product: ceramic mug] rotates slowly on a turntable, pastel beige background, soft even studio light, gentle shadow under the product. Clean minimal e-commerce style. Static lighting, no camera shake. Avoid: changes to the product's shape or color.
7. Macro shot, slow motion. Water droplets splash onto a [product: green glass skincare bottle] standing on wet stones, droplets bounce off in a fine spray. Bright fresh daylight, clean and natural mood, commercial style. Avoid: text, distorted bottle, unrealistic liquid physics.
8. Medium shot, slow truck right. A wooden shelf with [number] handmade [product] items, the camera glides past them one by one. Warm workshop lighting, dust particles in the light beams, artisanal documentary style. Avoid: duplicated items merging, text.

ریلز و استوری اینستاگرام

9. Vertical 9:16, handheld close-up. A young woman opens a small gift box, looks surprised and smiles at the camera. Bright room with natural daylight, authentic vlog style, slightly shaky camera. Real-time. Avoid: text, extra fingers, face changing during motion.
10. Vertical 9:16, top-down static shot. Ingredients drop into a bowl one after another: flour, eggs, sugar, then a whisk starts mixing. Bright kitchen light, playful satisfying style, slightly sped up. Avoid: text, objects appearing from nowhere.
11. Vertical 9:16, quick dolly in. A laptop screen on a desk glows in a dark room, the camera pushes toward a hand writing in a notebook next to it. Moody blue screen light with a warm desk lamp, motivational study-vlog style. Avoid: readable screen text, distorted hands.
12. Vertical 9:16, static medium shot. A florist wraps a bouquet of tulips in brown paper and ties it with a ribbon. Soft daylight, pastel tones, calm cozy small-business style. Real-time. Audio: paper rustling, soft background music. Avoid: text, merging flowers.

برای اینکه این کلیپ‌ها در یک ریلز کامل جا بیفتند، اول سناریو و ترتیب نماها را با راهنمای پرامپت سناریو ریلز اینستاگرام بنویسید و بعد برای هر نما یک پرامپت ویدیو بسازید.

صحنه سینمایی

13. Extreme wide shot, slow crane up. A lone traveler with a backpack stands on a desert dune at sunrise, wind blowing sand off the ridge, endless dunes revealed as the camera rises. Golden hour light, epic cinematic style, 35mm film look. Avoid: extra people, text.
14. Medium shot, tracking shot from behind. A man in a long coat walks through a narrow old alley with brick walls and wooden doors at night, a single street lamp flickers. Moody low-key lighting, light fog, film noir style. Real-time. Audio: footsteps, distant dog barking.
15. Close-up, rack focus. Raindrops on a train window in the foreground, focus shifts to a woman in the seat reading a letter, her expression turns from neutral to a quiet smile. Soft overcast light, muted colors, intimate drama style. Avoid: readable text on the letter, face changes.

متحرک‌سازی عکس و پرتره سخنگو

16. (image-to-video, use your own photo) Keep the person's face, clothing and background exactly as in the image. Subtle natural motion: the person blinks, breathes gently and turns their head slightly toward the camera with a soft smile. Static camera. Avoid: changing facial features, adding objects, exaggerated expressions.
17. (image-to-video, talking portrait, only if the tool supports speech) Keep the face identical to the image. Medium close-up, static camera. The person speaks calmly to the camera and says: "[short sentence]". Natural lip movement, subtle head movement, neutral background unchanged.
18. (image-to-video, illustration) Animate this illustration gently: the leaves on the trees sway, clouds drift slowly to the right, the character's scarf moves in the wind. Keep the drawing style, colors and composition unchanged. Static camera, calm looping motion.

طبیعت و فضاسازی

19. Aerial drone shot, slow forward movement. A misty green forest in northern mountains at early morning, low clouds moving between the trees, a narrow river winding through the valley. Soft diffused light, calm documentary style. Audio: birds, flowing water.
20. Static wide shot, time-lapse. Clouds roll over a mountain peak from sunset to blue hour, the sky changes from orange to deep blue, first stars appear. Nature documentary style, rich colors. Avoid: people, text, flickering.
21. Macro shot, slow motion. A single drop of water falls from a leaf into a calm pond, ripples spread outward. Soft morning light, shallow depth of field, peaceful mood. Avoid: unrealistic water physics, extra objects.

اگر هنوز پرامپت انگلیسی برایتان سخت است، صحنه را به فارسی شرح دهید و با این پرامپت از ChatGPT، Claude یا Gemini نسخه انگلیسی بگیرید:

این صحنه را به یک پرامپت انگلیسی برای ابزار ساخت ویدیو [نام ابزار] تبدیل کن:
[شرح فارسی صحنه: چه کسی، کجا، چه کاری می‌کند، از اول تا آخر کلیپ]

ترتیب پرامپت: نوع نما و زاویه، حرکت دوربین، سوژه و کنش از شروع تا پایان، فضا و نور، سبک و حس، سرعت، صدا (اگر ابزار پشتیبانی می‌کند)، موارد ممنوع.
فقط یک کنش اصلی و یک حرکت دوربین داشته باش. چیزی که در شرح من نیست اضافه نکن؛ اگر جزء مهمی مبهم است، از من بپرس.
سه نسخه بده: یکی ساده و کم‌ریسک با دوربین ثابت، یکی سینمایی‌تر، یکی با حرکت دوربین متفاوت. زیر هر نسخه در یک خط فارسی بگو چه فرقی دارد.

پرامپت تبدیل عکس به ویدیو با هوش مصنوعی چه فرقی دارد؟

در تبدیل عکس به ویدیو، پرامپت باید فقط حرکت و تغییر را توصیف کند و صریحاً بگوید چه چیزی ثابت بماند. ظاهر را عکس تعیین می‌کند؛ اگر دوباره ظاهر را توصیف کنید و با عکس جور نباشد، ابزار ممکن است بین این دو گیر کند و سوژه را تغییر دهد.

  1. عکس مناسب انتخاب کنید: وضوح خوب، سوژه واضح، نور یکنواخت. عکس تار یا خیلی شلوغ، ویدیوی بی‌ثبات‌تری می‌دهد.
  2. حرکت کوچک بخواهید: پلک‌زدن، تکان مو در باد، بخار فنجان، حرکت آرام ابر. حرکت بزرگ مثل راه‌افتادن آدمی که در عکس نشسته، احتمال خطا را بالا می‌برد.
  3. چیزهای ثابت را نام ببرید: Keep the face, logo and background unchanged.
  4. دوربین را ساده نگه دارید: برای شروع static camera یا slow dolly in.
  5. اگر ابزار فریم پایانی می‌پذیرد، دو عکس شروع و پایان بدهید تا مسیر حرکت مشخص‌تر شود.
Animate this product photo. Keep the product, its label and the background exactly as they are. Slow dolly in toward the product, soft light reflections move gently across its surface, a few dust particles float in the light. Smooth, subtle, premium commercial feel. No new objects, no text changes, no shape changes.

برای عکس‌های شخصی مثل عکس تولد یا عکس دونفره، اول عکس ثابت را آماده و ویرایش کنید؛ راهنماهای پرامپت ویرایش عکس و پرامپت عکس تولد این مرحله را پوشش می‌دهند. بعد با یک پرامپت حرکت کوچک آن را زنده کنید.

چطور شخصیت و فضا را در چند نما ثابت نگه داریم؟

برای ثبات بین نماها، توصیف شخصیت و فضا را یک بار دقیق بنویسید و همان متن را عیناً در همه پرامپت‌ها تکرار کنید. هر کلمه‌ای که عوض شود، می‌تواند ظاهر را عوض کند.

  • برگه شخصیت بسازید: سن تقریبی، مو، لباس با رنگ دقیق، یک نشانه ثابت مثل شال زرد یا عینک گرد.
  • برگه فضا بسازید: مکان، ساعت روز، نور و پالت رنگ.
  • از فریم مرجع استفاده کنید: اگر ابزار امکان تصویر مرجع یا شخصیت ثابت دارد، یک تصویر مرجع از شخصیت بسازید و در همه نماها همان را بدهید.
  • فریم آخر را فریم اول نمای بعد کنید: اگر ابزار اجازه می‌دهد، آخرین فریم کلیپ قبلی را برای شروع کلیپ بعدی بدهید.
  • سبک و نور را عوض نکنید: عبارت سبک، مثل warm cinematic, 35mm film look، در همه نماها یکی باشد.

این قالب را نگه دارید و فقط بخش نما و کنش را عوض کنید:

CHARACTER: a woman in her early 30s, shoulder-length dark wavy hair, mustard-yellow scarf, beige linen jacket, round glasses.
SETTING: a small sunlit pottery studio, white walls, wooden shelves with clay pots, late afternoon warm light.
STYLE: warm cinematic documentary look, soft contrast, natural colors.

SHOT [1]: [shot type], [camera movement]. CHARACTER [action from start to end] in SETTING. STYLE.

برای نوشتن کل سناریو و فهرست نماها هم می‌توانید از یک مدل متنی کمک بگیرید:

برای یک ویدیوی کوتاه [تبلیغاتی / آموزشی / معرفی کسب‌وکار] درباره [موضوع] یک فهرست نما بنویس.
مخاطب: [مخاطب]. قالب: [عمودی برای ریلز / افقی]. تعداد نما: [عدد].
برای هر نما بنویس: هدف نما، نوع نما، حرکت دوربین، کنش از شروع تا پایان، و یک پرامپت انگلیسی آماده برای ابزار ساخت ویدیو.
برگه شخصیت و برگه فضا را یک بار در ابتدا بنویس و در همه پرامپت‌ها عیناً تکرار کن.
در هر نما فقط یک کنش اصلی و یک حرکت دوربین باشد. متن یا لوگو داخل تصویر نخواه.

چرا ویدیوی هوش مصنوعی خراب می‌شود و چطور درستش کنیم؟

بیشتر خطاهای ویدیوی هوش مصنوعی از حرکت زیاد، توصیف مبهم یا درخواست چیزهایی می‌آید که ابزارها هنوز در آن ضعیف‌اند. این جدول رایج‌ترین مشکلات را با راه‌حل عملی نشان می‌دهد:

عیب‌یابی خروجی ویدیوی هوش مصنوعی
مشکلعلت احتمالیچه تغییری بدهید
تغییر شکل (morphing): چهره، محصول یا اشیا وسط کلیپ عوض می‌شوندحرکت زیاد، دوربین سریع، توصیف متناقض با عکسحرکت دوربین را آرام کنید، keep … unchanged بنویسید، کنش را کوچک‌تر کنید
دست‌ها و انگشت‌های عجیبدست در حال کار پیچیده یا نزدیک دوربیندست را از قاب بیرون ببرید یا کار ساده‌تری بخواهید؛ avoid extra fingers اضافه کنید
متن و لوگوی بی‌معنیابزارها در ساخت متن خوانا ضعیف‌اند، به‌ویژه فارسیبنویسید no text و متن و لوگو را در تدوین اضافه کنید
فیزیک غیرواقعی: آب، دود، افتادن اشیاتعامل پیچیده چند جسمیک تعامل ساده بخواهید، slow motion امتحان کنید، چند نسخه بسازید و بهترین را بردارید
ظاهرشدن یا ناپدیدشدن ناگهانی اشیاصحنه شلوغ یا کنش طولانیاشیای صحنه را کم کنید، کنش را به دو کلیپ بشکنید
حرکت نکردن یا حرکت خیلی کمکنش فقط به‌صورت حالت توصیف شدهفعل حرکتی روشن و مسیر حرکت بنویسید
لرزش و چشمک‌زدن نورنور متغیر یا دوربین روی دستبنویسید stable lighting, smooth camera
ناهماهنگی لب با صدازبان یا جمله طولانیجمله کوتاه‌تر؛ برای فارسی صدا را جدا ضبط و در تدوین اضافه کنید

یک اصل کلی هم کمک می‌کند: در هر بار اصلاح فقط یک چیز را تغییر دهید. اگر هم‌زمان دوربین، نور و کنش را عوض کنید، نمی‌فهمید کدام تغییر مشکل را حل کرد. پیش از استفاده نهایی، کلیپ را فریم‌به‌فریم یا با سرعت کم ببینید؛ خطای دست و چهره در پخش عادی گاهی دیده نمی‌شود ولی بیننده دقیق متوجهش می‌شود.

برای Veo، Kling و Sora پرامپت را چطور تنظیم کنیم؟

ساختار پرامپتی که در این راهنما آمد، در ابزارهای اصلی ساخت ویدیو مثل Veo از Google، Sora از OpenAI و Kling تقریباً بدون تغییر کار می‌کند. تفاوت اصلی در تنظیمات کنار پرامپت است، نه در خود متن.

  • تنظیمات را در ابزار ببینید: مدت کلیپ، کیفیت، نسبت تصویر، تولید صدا، فریم شروع و پایان و تصویر مرجع در هر ابزار و هر نوع حساب متفاوت است و مرتب تغییر می‌کند. این راهنما عمداً عدد و قیمتی ذکر نمی‌کند؛ صفحه راهنمای همان ابزار را بخوانید.
  • طول پرامپت: بعضی ابزارها با پرامپت توصیفی و بلندتر بهتر کار می‌کنند و بعضی با پرامپت کوتاه و فشرده. اگر نتیجه دور از انتظار بود، یک نسخه کوتاه‌تر هم امتحان کنید.
  • پرامپت منفی: برخی ابزارها کادر جدا برای موارد ممنوع دارند. اگر دارد، Avoid را به آن کادر ببرید.
  • دسترسی از ایران: بسیاری از این سرویس‌ها خدمات رسمی به کاربران ایران ارائه نمی‌دهند. شرایط استفاده هر سرویس را بخوانید و از خرید حساب اشتراکی ناشناس یا دادن اطلاعات شخصی به واسطه‌های نامطمئن پرهیز کنید.

بهترین روش انتخاب ابزار این است که یک پرامپت ثابت را در چند ابزار در دسترس اجرا کنید و نتیجه را با معیار یکسان بسنجید؛ همان روشی که در مقایسه ChatGPT، Claude و Gemini برای مدل‌های متنی توضیح داده‌ایم.

ساخت ویدیو از چهره دیگران چه ملاحظاتی دارد؟

ویدیوی هوش مصنوعی از چهره یک آدم واقعی فقط با رضایت روشن خود او ساخته شود و هرگز برای فریب یا جعل هویت به کار نرود. ویدیو از عکس قانع‌کننده‌تر است، پس آسیب دیپ‌فیک هم بیشتر است. چند قاعده عملی:

  • رضایت: عکس دوست، همکار یا عضو خانواده را بدون اجازه خودش متحرک نکنید و منتشر نکنید؛ حتی اگر قصدتان شوخی است.
  • حریم خصوصی: عکس دیگران را بدون اجازه در سرویس‌های آنلاین بارگذاری نکنید. پیش از بارگذاری، سیاست نگهداری داده آن سرویس را ببینید.
  • بدون جعل و فریب: ویدیویی نسازید که نشان دهد کسی حرفی زده یا کاری کرده که نکرده؛ مخصوصاً درباره چهره‌های شناخته‌شده، مسئولان یا رقبای تجاری.
  • کودکان: درباره عکس کودکان بیشترین احتیاط را داشته باشید. فقط با اجازه والدین و ترجیحاً بدون انتشار عمومی کار کنید.
  • عزیزان درگذشته: متحرک‌سازی عکس قدیمی یک عزیز برای خانواده ممکن است ارزشمند باشد، اما با رضایت بستگان نزدیک و بدون ساختن جمله‌هایی که او نگفته.
  • برچسب‌گذاری: ویدیوی ساخته‌شده با هوش مصنوعی را در تبلیغ و شبکه‌های اجتماعی مشخص کنید. برخی پلتفرم‌ها برای محتوای واقع‌نما برچسب را الزامی کرده‌اند؛ قوانین همان پلتفرم را بخوانید.
  • شرایط ابزار: بیشتر ابزارها ساخت ویدیو از افراد واقعی، به‌ویژه افراد مشهور، را محدود کرده‌اند. پیش از استفاده تجاری، شرایط استفاده و مالکیت خروجی را بررسی کنید.

ویدیوی خوب معمولاً از یک تصویر خوب و یک سناریوی روشن شروع می‌شود. این راهنماها مرحله‌های قبل و بعد را پوشش می‌دهند:

اگر برای کار تصویری پرامپت آماده و آزموده می‌خواهید، دسته پرامپت‌های طراحی و تصویرسازی را ببینید.

خلاصهٔ این راهنما

ویدئوی خلاصه (۱ دقیقه)؛ گویندگی با صدای ساخته‌شده با هوش مصنوعی.
خلاصه تصویری «پرامپت ساخت ویدیو با هوش مصنوعی: ساختار، حرکت دوربین و ۲۱ نمونه آماده» در پنج نکته: در هر کلیپ یک کنش و یک حرکت دوربین، کنش را با شروع، میانه و پایان بنویسید، در عکس به ویدیو فقط حرکت را توصیف کنید، متن و لوگو را در تدوین اضافه کنید، از چهره دیگران فقط با رضایت ویدیو بسازید

پرسش‌های متداول

پرامپت ساخت ویدیو با هوش مصنوعی را فارسی بنویسم یا انگلیسی؟

بیشتر ابزارهای ساخت ویدیو اصطلاحات فیلم‌برداری مثل dolly in، orbit یا close-up را به انگلیسی دقیق‌تر می‌فهمند. اگر انگلیسی برایتان سخت است، صحنه را به فارسی شرح دهید و از ChatGPT، Claude یا Gemini بخواهید آن را به پرامپت انگلیسی با ترتیب نما، دوربین، کنش، نور و سبک تبدیل کند، بعد نتیجه را خودتان بخوانید.

چطور عکس را با هوش مصنوعی به ویدیو تبدیل کنم؟

در ابزار ساخت ویدیو حالت تبدیل عکس به ویدیو را انتخاب کنید، عکسی واضح با نور یکنواخت بارگذاری کنید و در پرامپت فقط حرکت را توصیف کنید؛ مثلاً پلک‌زدن، تکان مو یا حرکت آرام دوربین به جلو. صریحاً بنویسید چهره، محصول و پس‌زمینه بدون تغییر بمانند و حرکت کوچک و نرم بخواهید تا تغییر شکل کمتر شود.

چرا چهره یا محصول در ویدیوی هوش مصنوعی تغییر شکل می‌دهد؟

تغییر شکل یا morphing معمولاً از حرکت زیاد، دوربین سریع، صحنه شلوغ یا توصیفی که با عکس ورودی جور نیست می‌آید. حرکت دوربین را آرام کنید، در هر کلیپ فقط یک کنش بخواهید، عبارت keep unchanged را برای اجزای مهم بنویسید و چند نسخه بسازید تا بهترین را انتخاب کنید.

آیا ساخت ویدیو از عکس دیگران با هوش مصنوعی مجاز است؟

فقط با رضایت روشن خود آن فرد، و هرگز برای فریب یا نسبت‌دادن حرف و کاری که آن شخص نکرده. عکس دیگران را بدون اجازه در سرویس آنلاین بارگذاری نکنید، درباره عکس کودکان بسیار محتاط باشید، ویدیوی ساخته‌شده با هوش مصنوعی را برچسب بزنید و شرایط استفاده ابزار و پلتفرم انتشار را بخوانید.

آخرین به‌روزرسانی: ۱۴۰۵/۰۷/۲۲